Przejdź do serwisu tematycznego

Sport
Chacaltaya

Chacaltaya – Znikający ośrodek narciarski

2024-05-15

Chacaltaya Ski Resort był znanym ośrodkiem narciarskim w Boliwii. Położony najwyżej ze wszystkich ośrodków na świecie, czyli na wysokości 5375 m, został zredukowany do ruiny…

ROMET

Rowery w świetnej promocji. Przoduje elektryczny ROMET

2024-05-08

Romet jest aktualnie największym polskim producentem rowerów. Oferuje szeroki wybór jednośladów z różnych popularnych kategorii. Ich oferta obejmuje rowery górskie, gravele,…

Mistrzostwa Świata 2023 w Orientacji Precyzyjnej – relacja

2023-07-23

Początek wakacji to w tym roku intensywny okres w środowisku orienteeringowym. W lipcu odbyły się m.in. Mistrzostwa Czech oraz Mistrzostwa Świata w Orientacji Precyzyjnej, których gospodarzem również byli…

Fenix HM23 Runmaggedon – limitowana edycja lekkiej czołówki

2023-06-01

W sklepie Kolba dostępna jest lekka latarka czołowa Fenix HM23 limitowanej edycji Runmageddon. Miniaturowe urządzenie może być używane osobno bez opaski, wyposażone…

Buty motocyklowe Bates SP500 – recenzja

2021-04-06

Bates Footwear to producent specjalistycznego obuwia dla wojska, służb mundurowych i cywilnych zakładów produkcyjnych. Niedawno przedsiębiorstwo będące częścią grupy Wolverine Worldwide rozszerzyło…

Polaris RZR S 1000 EPS – Terenowa brzytwa

2021-03-23

A gdyby tak rzucić wszystko i wyjechać w przysłowiowe Bieszczady? Najlepiej w doborowym towarzystwie. Aby w pełni docenić otoczenie trzeba wpierw zjechać z asfaltu i zapuścić się w bezdroża. Przydałby…

ROMET

Rowery w świetnej promocji. Przoduje elektryczny ROMET

2024-05-08

Romet jest aktualnie największym polskim producentem rowerów. Oferuje szeroki wybór jednośladów z różnych popularnych kategorii. Ich oferta obejmuje rowery górskie, gravele,…

Mateusz Waligóra

Mateusz Waligóra – z poziomu morza na Mount Everest

2024-04-11

Kiedy Mateusz Waligóra, polski wspinacz, wyruszał na Mount Everest, postawił sobie za cel wspiąć się tam jedynie z użyciem siły swoich mięśni. Za nim…

Sen o lataniu – wprowadzenie do spadochroniarstwa

2021-05-08

Sen o lataniu towarzyszył człowiekowi od zarania dziejów. Już grecki mit o Dedalu i Ikarze pokazuje, jak bardzo oderwanie się od ziemi rozpalało wyobraźnię ludzi.…

Chacaltaya

Chacaltaya – Znikający ośrodek narciarski

2024-05-15

Chacaltaya Ski Resort był znanym ośrodkiem narciarskim w Boliwii. Położony najwyżej ze wszystkich ośrodków na świecie, czyli na wysokości 5375 m, został zredukowany do ruiny…

Lawina w Tatrach. „Zginął bliski przyjaciel”

2024-04-28

Zeszłotygodniowa lawina w rejonie Świnickiej Kotlinki w Tatrach zebrała śmiertelne żniwo. Ratownicy górscy poinformowali, że mężczyzna w wieku 34 lat, który zginął w sobotę, był członkiem…

Poradnik samoobrony – część 2

2021-05-18

W poprzednim odcinku  rozpocząłem cykl artykułów związany z szeroko rozumianą samoobroną. Poruszyłem wówczas aspekt prawny, przeanalizowałem sytuację niebezpieczną (próba kradzieży) i przedstawiłem kilka…

Poradnik samoobrony – część 1

2021-05-12

Kiedy słyszymy słowo samoobrona, zazwyczaj kojarzy nam się z walka związaną z obroną siebie, swoich bliskich lub dobra powierzonego nam pod opiekę. Rozszerzając…

Crag Sport wprowadza do swojej oferty innowacyjne produkty YY Vertical

2024-04-28

Crag Sport, ugruntowana marka w świecie outdooru, od lat dostarcza entuzjastom wspinaczki, wysokiej jakości sprzęt i akcesoria. Jako dystrybutor z siedzibą w Polsce firma ta słynie…

Mateusz Waligóra

Mateusz Waligóra – z poziomu morza na Mount Everest

2024-04-11

Kiedy Mateusz Waligóra, polski wspinacz, wyruszał na Mount Everest, postawił sobie za cel wspiąć się tam jedynie z użyciem siły swoich mięśni. Za nim…

Relaks
Majówka

Majówka 2024 – jest taniej niż rok temu

2024-05-02

Początek tegorocznej majówki przypadł na środę, 1 maja. Wystarczyło więc wziąć jeden dodatkowy dzień urlopu – w czwartek – aby móc delektować się pięciodniowym…

SUN’n FUN Aerospace Expo: relacja z imprezy

2024-04-28

W dniach 9-14 kwietnia w miejscowości Lakeland na Florydzie odbywała się druga co do wielkości impreza lotnicza w Stanach Zjednoczonych – SUN’n FUN Aerospace Expo. Już…

Gra Miejska Łowcy Beboków Katowice

Nowa gra miejska dla rodzin. Katowice poszukują „Beboków”

2024-02-29

Katowice są wyjątkowym, choć niedocenianym turystycznie miastem. Nowa gra miejska dla całych rodzin w Katowicach polegająca na poszukiwaniu figur „Beboków” może przyciągnąć do miasta…

Na sanki w góry

Na sanki w góry. Gdzie szukać tras saneczkowych?

2024-02-19

Częsty dylemat przy wyjeździe na narty z całą rodziną, to zapewnienie rozrywek dla naszych podopiecznych. Chcemy pokorzystać z zimy, ale nasze dzieci się nudzą. Z pomocą…

Jesień w lesie – co, gdzie i jak! Poradnik leśnego podglądacza

2023-10-09

Jesień stoi za progiem, a wraz z nią niesamowite możliwości obserwacji przyrody. Dziś trochę o tym jak i co można podglądać w tym niezwykle barwnym i intensywnym okresie…

Leszno 2021

2021-12-03

Po zeszłorocznych pokazach lotniczych w Lesznie, wielu z nas czekało na tegoroczną edycję. Organizatorzy już w poprzednim roku pokazali, że nawet w czasie pandemii można zrobić świetne…

Gra Miejska Łowcy Beboków Katowice

Nowa gra miejska dla rodzin. Katowice poszukują „Beboków”

2024-02-29

Katowice są wyjątkowym, choć niedocenianym turystycznie miastem. Nowa gra miejska dla całych rodzin w Katowicach polegająca na poszukiwaniu figur „Beboków” może przyciągnąć do miasta…

Patrol. Gra fabularna o wojnie w Wietnamie

2021-10-01

A gdyby móc się przenieść w lata 60. i samemu wziąć udział w największej wojnie na Półwyspie Indochińskim? Czy chcielibyście ruszyć do walki w ofensywie Tet? Poczuć na skórze wilgoć…

okładka książki Norwegia oczami Łowców Zórz. Opowieści z dalekiej Północy

Norwegia oczami Łowców Zórz. Opowieści z dalekiej Północy

2023-08-22

Wikingowie, łososie, fiordy, zimno, trolle i zorze polarne to dość nieszablonowa drużyna skojarzeń odnoszących się do jednego kraju. Mowa rzecz jasna o Norwegii, której surowość…

Nowy porządek świata. Tygrys i Smok – Vladimir Wolff – Recenzja

2023-01-06

Świąteczny okres z założenia powinien być czasem spokoju i kontemplacji. Mimo że w tym roku było to zaledwie kilka dni, każdy z nas miał nadzieję na wypoczynek…

Zaćmienie słońca

Całkowite zaćmienie słońca 2024. Gdzie będzie widoczne?

2024-04-08

Całkowite zaćmienie Słońca w poniedziałek jest jednym z najbardziej oczekiwanych wydarzeń tego roku. Nawet Google przygotował z tej okazji grafikę-po wpisaniu hasła “Solar eclipse”…

Łysa góra, Dziwiszów, Kraina Wygasłych Wulkanów

Kraina Wygasłych Wulkanów. Turystyczna perełka na oku UNESCO

2024-03-18

Kraina Wygasłych Wulkanów to obszar geologiczny o powierzchni aż 1,3 tysiąca metrów kwadratowych, znajdujący się… w Polsce. A tak dokładnie, to na Dolnym Śląsku. Ten obszar ma ogromną szansę…

Szachty. Poznańska oaza na obrzeżach miasta

2024-04-09

Dzisiaj zapraszam was na krótką podróż do jednego z najurokliwszych zakątków Poznania. Szachty, o których mowa, to zespół stawów i terenów zielonych, zwieńczonych 25-metrową wieżą widokową. To miejsce…

Gra Miejska Łowcy Beboków Katowice

Nowa gra miejska dla rodzin. Katowice poszukują „Beboków”

2024-02-29

Katowice są wyjątkowym, choć niedocenianym turystycznie miastem. Nowa gra miejska dla całych rodzin w Katowicach polegająca na poszukiwaniu figur „Beboków” może przyciągnąć do miasta…

Majówka

Majówka 2024 – jest taniej niż rok temu

2024-05-02

Początek tegorocznej majówki przypadł na środę, 1 maja. Wystarczyło więc wziąć jeden dodatkowy dzień urlopu – w czwartek – aby móc delektować się pięciodniowym…

Husky – czeski lider innowacji outdoorowych dostępny w Polsce dzięki Crag Sport

2024-04-28

Crag Sport, uznany dystrybutor sprzętu outdoorowego w Polsce, ogłasza wprowadzenie produktów marki Husky na polski rynek. Husky, firma założona w Czechach, przez lata wypracowała…

Turystyka
Chacaltaya

Chacaltaya – Znikający ośrodek narciarski

2024-05-15

Chacaltaya Ski Resort był znanym ośrodkiem narciarskim w Boliwii. Położony najwyżej ze wszystkich ośrodków na świecie, czyli na wysokości 5375 m, został zredukowany do ruiny…

Flextail Max Pump 2 Pro: recenzja małej pompki materacowej

2024-05-14

Pompowanie materaców jest dość częstym wątkiem na wszelkich grupach o tematyce leśno-turystycznej. Patentów jest sporo – od własnych płuc, przez homemade worki na śmieci z gwintem…

Gdańsk

Gdańsk na widelcu. Prestiżowe odznaczenie Michelin dla regionu

2024-05-13

W marcu ubiegłego roku doszło do porozumienia między Polską Organizacją Turystyczną a Przewodnikiem Michelin. Na jego mocy polskie miasta, takie jak Warszawa, Poznań i Kraków…

Janitzio

Dlaczego woda w jeziorze Pátzcuaro zanika?

2024-05-01

Jezioro Patzcuaro, usytuowane w sercu Meksyku, przyciąga zainteresowanie turystów szczególnie podczas obchodów Dnia Zmarłych. Turystyka wokół tego akwenu rozwija się dynamicznie,…

Nawigacja samochodowa

Yanosik potrafi więcej. Aplikacja zyskała nowe, zaskakujące funkcje

2024-02-26

Yanosik stanął do konkurencji z Google Maps. Popularna aplikacja – nawigacja dla zmotoryzowanych podróżnych, znana z wyświetlania informacji o dozwolonej prędkości i kontroli drogowych, wprowadziła…

Schronisko Samotnia w Sudetach

Schronisko Samotnia ma nowego dzierżawcę. Zmiana po 57 latach

2024-02-08

W lipcu 2023 roku zaplanowano zmiany w kierownictwie karkonoskiego schroniska PTTK. Schronisko Samotnia było zarządzane przez rodzinę Siemaszków przez 57 lat. Mimo protestów ze strony…

Nawigacja samochodowa

Yanosik potrafi więcej. Aplikacja zyskała nowe, zaskakujące funkcje

2024-02-26

Yanosik stanął do konkurencji z Google Maps. Popularna aplikacja – nawigacja dla zmotoryzowanych podróżnych, znana z wyświetlania informacji o dozwolonej prędkości i kontroli drogowych, wprowadziła…

Nekroturystyka pomnik cmentarny

Nekroturystyka. Kogo przyciągają cmentarze w Budapeszcie?

2024-02-15

Młodzi turyści w Budapeszcie coraz częściej obierają za kierunek podróży… cmentarze. Nekroturystyka, turystyka cmentarna to zjawisko polegające na zwiedzaniu nekropolii. O ile „mroczna turystyka” przyciąga…

Odzież taktyczna Durabo

Odzież taktyczna od Durabo na EnforceTac. Taktycznie i solidnie

2024-03-17

Tym razem zapraszamy na relację z targów EnforceTac 2024 w NuernbergMesse, które odbyły się 26-28 lutego 2024. Mieliśmy okazję spotkać się tam z kolejną…

IWA 2024

Lyofood na IWA 2024. Liofilizowany gourmet w góry i nie tylko

2024-03-10

Na targach IWA OutdoorClassics 2024 w Norymberdze mieliśmy przyjemność spotkać się z marką Lyofood, serwującą szeroki zakres gotowanych i liofilizowanych dań. „Żadnych konserwantów, żadnych…

Chacaltaya

Chacaltaya – Znikający ośrodek narciarski

2024-05-15

Chacaltaya Ski Resort był znanym ośrodkiem narciarskim w Boliwii. Położony najwyżej ze wszystkich ośrodków na świecie, czyli na wysokości 5375 m, został zredukowany do ruiny…

W górach

W górach mamy zimę. 20 stopni i śnieg na szlakach

2024-05-06

Pomimo cudownej pogody w minioną majówkę, w górach należy przestrzegać zimowych obostrzeń dotyczących pieszej wędrówki. Okazuje się, że na szlakach wciąż panuje zima, a na niektórych…

Flextail Max Pump 2 Pro: recenzja małej pompki materacowej

2024-05-14

Pompowanie materaców jest dość częstym wątkiem na wszelkich grupach o tematyce leśno-turystycznej. Patentów jest sporo – od własnych płuc, przez homemade worki na śmieci z gwintem…

W górach

W górach mamy zimę. 20 stopni i śnieg na szlakach

2024-05-06

Pomimo cudownej pogody w minioną majówkę, w górach należy przestrzegać zimowych obostrzeń dotyczących pieszej wędrówki. Okazuje się, że na szlakach wciąż panuje zima, a na niektórych…

Nekroturystyka pomnik cmentarny

Nekroturystyka. Kogo przyciągają cmentarze w Budapeszcie?

2024-02-15

Młodzi turyści w Budapeszcie coraz częściej obierają za kierunek podróży… cmentarze. Nekroturystyka, turystyka cmentarna to zjawisko polegające na zwiedzaniu nekropolii. O ile „mroczna turystyka” przyciąga…

Piramidy w Gizie

Renowacja piramidy w Gizie. „Projekt stulecia” wycofany

2024-02-12

Plan pokrycia egipskiej piramidy w Gizie, piramidy Mykerinosa okładziną granitową wywołał w ostatnim czasie spore kontrowersje. Prawdopodobnie nie zostanie on jednak zrealizowany. Kontrowersje wokół…

Warszawa, widok z lotu ptaka na Pole Mokotowskie. źródło: https://um.warszawa.pl/, Cezary Warś

Przebudowa Pola Mokotowskiego: powrót do natury w Sercu Warszawy

2024-01-05

W grudniu 2023 r. została zakończona przebudowa terenu Pola Mokotowskiego. Prezydent miasta stołecznego Rafał Trzaskowski przyznał – Usunęliśmy tysiące metrów kwadratowych betonu.…

Wałbrzych, widok na panoramę miasta. Źródło: pixabay.com

Szlak Żółty w Wałbrzychu. Ścieżka przez góry i centrum miasta

2024-01-05

Świeży szlak turystyczny w Wałbrzychu ma początek w sercu miasta, a następnie kieruje się w stronę wałbrzyskiej Harcówki oraz nowej wieży widokowej, która już niedługo zostanie udostępniona…

Flextail Max Pump 2 Pro: recenzja małej pompki materacowej

2024-05-14

Pompowanie materaców jest dość częstym wątkiem na wszelkich grupach o tematyce leśno-turystycznej. Patentów jest sporo – od własnych płuc, przez homemade worki na śmieci z gwintem…

Szachty. Poznańska oaza na obrzeżach miasta

2024-04-09

Dzisiaj zapraszam was na krótką podróż do jednego z najurokliwszych zakątków Poznania. Szachty, o których mowa, to zespół stawów i terenów zielonych, zwieńczonych 25-metrową wieżą widokową. To miejsce…

Torba Helikon-Tex Mission dostępna już w sprzedaży

2024-04-04

Nowość z targów IWA OutdoorClassics 2024 dostępna jest już w sprzedaży. Torba Mission stanowi dalekie rozwinięcie torby Rangemaster, wyróżniając się usztywnioną konstrukcją…

Kiwi Madeira

Aluminiowy kamper NEXSD One w aranżacji KIWI Madeira

2024-03-18

Zaprezentowany kamper NEXSD One łączy aerodynamiczną zabudowę kempingową zintegrowaną z bazą w postaci Volkswagena Craftera. W przeciwieństwie do kampera półzitegrowanego, gdzie szoferska i część mieszkalna…

Człowiek

Flextail Max Pump 2 Pro: recenzja małej pompki materacowej

2024-05-14

Pompowanie materaców jest dość częstym wątkiem na wszelkich grupach o tematyce leśno-turystycznej. Patentów jest sporo – od własnych płuc, przez homemade worki na śmieci z gwintem…

Gdańsk

Gdańsk na widelcu. Prestiżowe odznaczenie Michelin dla regionu

2024-05-13

W marcu ubiegłego roku doszło do porozumienia między Polską Organizacją Turystyczną a Przewodnikiem Michelin. Na jego mocy polskie miasta, takie jak Warszawa, Poznań i Kraków…

Tani sprzęt – problem czy rozwiązanie? Recenzja refleksyjna

2024-04-26

Ale tandeta… Do czego to ma służyć? Z czego to zrobili, z gumolitu? Ostrości nie trzyma i gnie się na wszystkim! Ale słabe szwy… I już się sprało… Oraz wiele, wiele innych narzekań.…

Kolejna edycja zlotu Poza Szlakiem

2024-04-10

Poza Szlakiem to nie tylko zwykłe spotkanie osób kochających bushcraft, survival czy outdoor. To prawdziwa społeczność, która skupia ludzi z różnych środowisk, ale z jednym wspólnym celem – spędzaniem…

Latarka Mactronic Rebel: recenzja

2024-04-06

Mactronic to polska firma zajmująca się oświetleniem od 30 lat. Na obecną chwilę jest solidnie ugruntowanym na rynku producentem latarek do zastosowań wojskowych czy taktycznych, ale w ofercie…

Helikon-Tex Bushcraft First Aid Kit już dostępna

2024-04-04

W sprzedaży dostępna jest już jedna z tegorocznych nowości Helikon-Tex – apteczka Bushcraft First Aid Kit. Zestaw składa się z pokrowca umożliwiającego montaż…

Siłownia zamiast lasu, czyli jak zimą przygotować się na wiosnę

2021-12-26

Spadło trochę śniegu, spadły temperatury, spadła motywacja do wychodzenia w teren. To normalne, że zmarzluchy zimą siedzą w domu i… Zresztą sami dobrze wiecie. Dziś…

Gdańsk

Gdańsk na widelcu. Prestiżowe odznaczenie Michelin dla regionu

2024-05-13

W marcu ubiegłego roku doszło do porozumienia między Polską Organizacją Turystyczną a Przewodnikiem Michelin. Na jego mocy polskie miasta, takie jak Warszawa, Poznań i Kraków…

Lyommy na Euro Target Show ’24. Apetyczne posiłki liofilizowane

2024-04-04

Na targach Euro Target Show w Poznaniu miałam okazję zapoznać się z młodą, dynamicznie rozwijającą się marką, Lyommy. Spodobało mi się wszystko, od pomysłu na nazwę…

Poza Szlakiem

Poza Szlakiem na EuroTarget Show ’24. Jeden las, wiele pasji

2024-04-02

Emocje po Euro Target Show dopiero opadły, więc przychodzę do was ze świeżą relacją z targów. Stoisko, które przyciągnęło całą moją uwagę, to znana w świecie outdooru…

Oferta czeskiego producenta: noże Mikov na targach IWA 2024

2024-03-21

Czeska marka Mikov to jedna z najbardziej cenionych, europejskich marek w świecie noży, znana głównie ze swojego automatycznego modelu noża, innowacyjnego podejścia i bogatego dziedzictwa…

Chłopiec zjeżdżający na nartach

Ogrzewane ubrania na stoku. Nowy zimowy trend

2024-02-06

Podgrzewane ubrania są tegorocznym hitem. Coraz częściej stosujemy rozwiązania, które pozwalają nam utrzymać temperaturę ciała na stoku czy w terenie. Oferta się poszerza o kolejne…

Światło na dziecięce gardła, czyli recenzja latarki Mactronic Sunscan 5.1

2024-01-18

Latarka w pracy lekarza jest urządzeniem niezbędnym. Pozwala z mroków wyłonić tajemnicze zakamarki jamy ustnej, a czasem zbadać inne elementy anatomii. Jak do tej pory…

Swarovski AX Visio 10×32: test lornetki ze sztuczną inteligencją

2024-02-26

Kilka dni temu na łamach portalu informowaliśmy, że na rynku pojawiła się lornetka Swarovski AX Visio 10×32 – jak do tej pory jedyna, która jest wyposażona…

Lornetka Hikmicro Habrok HQ35L – noktowizja i termowizja w jednym urządzeniu

2024-02-05

Hikmicro Habrok HQ35L to jeden z najnowszych modeli optycznych, które na polski rynek wprowadza firma Kolba.pl. Urządzenie oferuje połączenie wysokiej jakości komponentów optycznych…

Kalendarium
Festiwal górski masyw śnieżnika

Górski festiwal. Nowe wydarzenie turystyczne na Dolnym Śląsku

2024-02-24

Górski festiwal odbędzie się na ziemi kłodzkiej, a dokładnie w Stroniu Śląskim. Miejscowość, otoczona z każdej strony masywem górskim, może poszczycić się nowym wydarzeniem…

Słodkie Maleństwo: Reload. Swarovski CL Curio

Lubimy małe rzeczy. Zwłaszcza małe rzeczy z dużym potencjałem. Czapkę wciśniętą do kieszeni, która chroni przed nagłym wiatrem. Jack Russel Terriera, który mieści w sobie tyle energii. Glocki 26… O właśnie, skoro już jesteśmy przy wyrobach Made In Austria

Austria, niegdyś kraj rozciągający się od Wisły po Adriatyk, obecnie zajmuje znacznie mniejszą powierzchnię. Być może to właśnie sprawia, że główną zasadą firm znad Dunaju jest „nie ilość, lecz jakość”. Zwłaszcza osoby, które lubią spędzać czas na świeżym powietrzu (lub pod zadaszeniem strzelnicy), mogą czuć się przez Austriaków dopieszczone: odzież i ekwipunek od Carinthii, broń od Steyra i Glocka, sznaps przy kominku…

Przyjacielem każdego turysty, miłośnika przyrody czy myśliwego jest sprzęt optyczny. Również w tej dziedzinie Austria ma klejnot koronny, godny śp. Jego Cesarskiej Mości.

Swarovskiego.

O lornetkach CL Curio 7 × 21 pisałem już we wrześniu (Słodkie Maleństwo. Swarovski CL Curio 7×21), a niedługo później kurier przyniósł paczkę. Co ciekawe, była dość pokaźna i ciężkawa. Po ostrożnym rozcięciu folii ukazało się biało-zielone pudełko.

Błąd.

Pudełko jest białe, z wytłoczonym jastrzębiem. Zielona jest obwoluta, w którą wsunięte jest właściwe pudełko… Producent dołożył starań, by pozornie banalna czynność rozpakowania stała się ciekawym doświadczeniem i zaostrzyła apetyt na zawartość.


Maleństwo dotarło w takim eleganckim opakowaniu

Na wewnętrznej stronie wieczka umieszczono alpejski pejzaż z szybującym jastrzębiem, a skrzynkę podzielono na dwie części. W jednej spoczywał czarny futerał, niewielki jak na rozmiar pudełka, drugą stanowiła kartonowa wkładka ze zdjęciem lornetki. Po podniesieniu wkładki ujrzałem zieloną książeczkę (w kolorze identycznym, jak obwoluta), zaś po wyjęciu wkładki ujrzałem pasek do futerału wraz z kartonową opaską.

Tak wygląda profesjonalne podejście do klienta…


Zawartość pudełka. Jastrząb występuje na każdym z elementów

Instrukcja jest napisana w jedenastu językach, polskiego brak. Za skrzydełko okładki włożono wkładkę z danymi technicznymi, a sama instrukcja jest napisana prostym, zwięzłym językiem oraz czytelnie zilustrowana. Jej rozmiar pozwala na włożenie do niemal dowolnej kieszeni ubrania – ale nie do futerału na lornetkę. Gdyby ktoś strasznie potrzebował, to wymagane strony można wydrukować z zasobów internetowych producenta.

Futerał i jego zawartość

Sam futerał jest czarny, z szybującym jastrzębiem, choć tu akurat bardziej właściwa byłaby latająca bezszelestnie sowa. W zasadzie nie wiem, dlaczego byłem zaskoczony – otwieraniu klapki nie towarzyszył żaden dźwięk… to zasługa magnetycznego zatrzasku, użytego zamiast wszechobecnych rzepów. No tak – ostatnie, czego potrzebujemy podczas podziwiania dzikich zwierząt, to odgłos rozdzieranego płótna wydawany przez velcro. W razie przypadkowego upuszczenia, futerał powinien dobrze zabezpieczyć cenną zawartość – ale tego osobiście nie sprawdzałem…


Maleństwo i jego torba. Nawet pozornie mało istotny element jest dopracowany i doskonale wykonany

No i wreszcie ONA. Złożona, wygląda wręcz niepozornie, jakby to całe bogactwo opakowania było przeznaczone dla kogoś znaczniejszego. Znowu – przecież „7 × 21” powinno mnie przygotować na kontakt z czymś małym, ale żeby aż tak?

W położeniu „spoczynkowym”, z nakrytymi okularami, mierzy 94 mm długości, 61 mm szerokości i około 37 mm wysokości. Obrazowo mówiąc, to mniej-więcej tyle, co położone na sobie dwie „dwudziestki” do AR-a. Maksymalnie rozłożona osiąga szerokość 104 mm, ulega lekkiemu (o 3 mm) spłaszczeniu, a wysunięcie muszli wydłuża ją do 102 mm. Mogą jej używać osoby o rozstawie źrenic od 50 mm (4-letnie dziecko) do 74 mm (w 20-letniej pracy w zakładzie optycznym spotkałem osobę z takim rozstawem zaledwie raz).


Maleństwo jest… małe. Serio

Przy tak niewielkich rozmiarach Curio jest zaskakująco… krzepka. Te ćwierć kilo to niewiele, ale lornetka wygląda tak delikatnie, że spodziewałem się innego wrażenia. To zasługa prawdziwego szkła oraz aluminium. Swoje parę gramów dorzuca gumowa otulina na tubusach; plastikowe muszle z gumowymi kryzami są tu pomijalnie lekkie. W rezultacie lornetka pewnie leży w dłoniach, masa tłumi naturalne drżenie rąk – ale ciężar nie będzie przeszkadzał nawet w trakcie długich wędrówek.

Curio wykonano w standardowej dla małych lornetek formie z pryzmatami dachowymi, dzięki czemu oś optyczna obiektywu i okularu pokrywają się ze sobą. Również standardowo dla firm tej klasy co Swarovski wypełniono ją azotem – nie ma ryzyka, że wnętrze lornetki zaparuje i uniemożliwi obserwacje.

„Jeszcze nigdy w historii nie widziałam tak wiele przez coś tak niewielkiego”

Wędrówką bowiem życie jest człowieka...

…i CL Curio powstała z myślą o wędrowcach. Oni bowiem nie potrzebują „wielkokalibrowych” lornet „× 56”, o masie powyżej kilograma. Przystanąć na szlaku, popatrzeć na coś interesującego, schować lornetkę i ruszyć dalej – w tym Curio będzie niezastąpiona. Nosi się ją wygodnie w futerale, ale można również – całkowicie rozłożoną – schować pod kurtkę. Nawet zziębnięte dłonie utrzymają gumową obudowę, gdy będziemy podziwiać góry zimą.


Rozmiary Curio są nie do przecenienia, gdy trzeba nosić większy bagaż

Curio to również niezastąpiona „przynęta”, by zainteresować dzieci turystyką, obserwacją przyrody, samolotów – rozmiar nie sprawi kłopotów nawet kilkulatkom, masa nie będzie problemem, trzeba tylko przygotować się na pytania: „Tatusiu, a co to za ptak? A co to za zwierzę? A gdzie pójdziemy za tydzień?” Kto wie, Emilko, kto wie…


Curio to znakomity sposób, by dziecko złapało turystyczno-przyrodniczego bakcyla

Curio to lornetka bez wodotrysków – i bardzo dobrze. Jest prosta w obsłudze, nawet dziecko sobie poradzi. Tylne pokrętło, oznaczone „CL 7 × 21”, służy do regulacji ostrości. Pracuje precyzyjnie i – co ważne – nie gubi ustawień. Zdarza się, że użytkownik lornetki jest różnowzroczny, że każde oko ma inną wadę wzroku. Zwykle prawy okular ma możliwość regulacji tej różnicy, ale Curio i pod tym względem jest niezwykła. Przednie pokrętło zmienia ogniskową prawego układu optycznego, a regulacji można dokonać bezproblemowo kciukiem ręki trzymającej lornetkę, jednakowo wygodnie w przypadku użytkowników prawo- i leworęcznych.


Widoczne oba pokrętła: regulacji ostrości “zespolonej” i “różnicowe” dla prawego tubusa. Napis “Made in Austria” to miły widok w tych czasach. Pan Marc Newson zdecydowanie zasługuje na wyróżnienie

It's a kind of magic...

Co takiego ma w sobie ta lornetka, że korzystanie z niej uzależnia jak dobra kawa?

Perfekcyjne opanowanie trudnej sztuki obróbki szkła oraz opakowanie soczewek i pryzmatów w zwartą, atrakcyjną i wytrzymałą obudowę. To jasne. Równie jasne, jak obraz widziany przez Curio. Przyznam, że gdy spojrzałem przez nią po raz pierwszy, wymsknęło mi się z wrażenia jakże polskie słowo… Obraz jest jednocześnie „soczysty i kruchy” – ostrość i wyrazistość szczegółów jest niewiarygodna, również w obwodowych częściach pola widzenia. Mogłem sobie tylko wyobrazić, co widać przez większe lornetki Swarovskiego. Jasność obrazu wynika ze sporej w tej klasie źrenicy wyjściowej, o średnicy 3 mm. Przy okazji, nie dajcie się Państwo nabrać na lornetki „12×20″ czy ’20×25” – widywałem takie cuda w galeriach, są takie… przeciwsłoneczne 😉  Chociaż nie jest to lornetka do obserwacji nocnej, to skierowana na Księżyc lub gwiazdy również daje sporo frajdy – to zasługa rewelacyjnej transmisji światła na poziomie 90%.


To jasne kółeczko ma w rzeczywistości średnice 3 mm i tworzy niezapomniane widowisko…

Standardowo obserwację prowadzi się przez wysunięte muszle. Zapewniają one odpowiednie położenie tzw. źrenicy wyjściowej, czyli wykorzystanie pełni pola widzenia. Przy wsuniętych muszlach możemy używać lornetki w okularach korekcyjnych lub przeciwsłonecznych. Co ciekawe, obserwacja w okularach (przy wsuniętych muszlach) pozwala cieszyć się takim samym polem widzenia, jak przy użytkowaniu bez okularów – 7,7 stopnia.


Górna muszla w położeniu do obserwacji bez okularów, dolna wsunięta do transportu i obserwacji w okularach

Jednym z dni testowych był wyjazd z córkami na sanki. Curio wylądowało „na płasko” pod kurtką; wyciągałem ją w razie potrzeby. Dzień był piękny, słoneczny – jak rzadko kiedy tej zimy. Samoloty były widoczne z daleka, był więc czas na dobycie lornetki i namierzenie maszyn. Zauważyłem, że pomimo swojej masy lornetka nie składa się na zawiasach, gdy trzymam ją jedną ręką. Również ostrzenie było możliwe podczas takiego chwytu, kiedy druga ręka była zajęta trzymaniem sanek. Połączenie krystalicznego powietrza i jakości Swarovskiego powodowało, że trudno było mi wracać „na ziemię”. Niestety, nie miałem technicznych możliwości, by zrobić zdjęcie Jumbo-Jeta przez Curio, ale proszę mi uwierzyć, był to widok godny zapamiętania.


  • Curio spisuje się wspaniale niezależnie od pory roku. (Wiecie, jak daleko musiałem jechać, żeby znaleźć śnieg do tego zdjęcia?)

Przez cały czas lornetka nie zawadzała. „Kangurowana” pod kurtką nie kolidowała z zadaniami „taty na stoku”, a pojawiała się na zawołanie. Była jak porcja C4 – tyle mocy w czymś tak niewielkim… Przyznam szczerze, wraz z całą moją rodziną polubiłem to słodkie maleństwo. Dla starszej córki jest to idealna lornetka ze względu na małe rozmiary i masę, a żona, z powodu wady wzroku ma trudności z obserwacją przez lornetki i niechętnie z nich korzysta. Do Curio dała się jednak przekonać i stwierdziła, że nie odczuwa żadnych dolegliwości przy oglądaniu.


Po rozłożeniu Curio staje się niezwykle płaska i łatwa do ukrycia pod ubraniem


….co widać (albo i nie) na załączonym obrazku

Podobne wrażenia mógłbym napisać po każdej z wycieczek: rewelacyjna ergonomia i poręczność, kapitalne właściwości optyczne, mała masa i rozmiary, które nie przytłaczają. Czy to spacer na górę Wdżar i Gubałówkę, czy wyjazd nad morze, czy wycieczki blisko domu – każde z nas rwało się do oglądania świata przez tę niezwykłą lornetkę.

Jedyna uwaga, czy może „wniosek racjonalizatorski”, to brak możliwości zasłonięcia okularów w położeniu innym, niż po całkowitym złożeniu lornetki. Obiektywy nie są wyposażone w żadną osłonę. Oczywiście, można (i należy) korzystać z futerału, ale takie osłony nieraz by się przydały.

Czas powrotów

Każda wycieczka czy podróż ma swój koniec – choćby po to, by można było rozpocząć następną… Czas spędzony z lornetką Curio dał mi wiele satysfakcji, zdecydowanie poszerzył moje doświadczenie i zapewnił kapitalne wspomnienia. Nie ukrywam, że po raz pierwszy miałem kontakt z produktem z najwyższej półki. Cena jest adekwatna do jakości, a marka producenta jest gwarancją olbrzymiej satysfakcji. To maleństwo może śmiało stać się Państwa ulubioną zabawką, zachęcającą do rzucenia wszystkiego i wybrania się w Bieszczady… czy gdziekolwiek indziej. Przyroda oglądana przez Curio zyskuje na urodzie 😉

Żegnaj, Maleństwo, kiedyś jeszcze się zobaczymy!


Kolega Paweł wypatruje kolejnej okazji do spotkania ze Swarovskim 😉

 

Sprawdź podobne tematy, które mogą Cię zainteresować

10 lat Banku Danych o Lasach

Bank Danych o Lasach obchodzi dziesięciolecie swojego istnienia. BDL to miejsce, w którym zgromadzone są dane z ponad 800 instytucji i do którego dostęp ma aż 140 tysięcy użytkowników.

Komentarze

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.

Dodaj komentarz

X